Dialektikus KlG

Als professionelles Team talentierter und hingebungsvoller In-House- und Freelance-Übersetzern sind wir seit mehr als 20 Jahren erfolgreich auf dem globalen Übersetzungsmarkt tätig.

Das Wichtigste, dass wir im Laufe eines so langen Zeitraums gelernt haben, ist, wie wir selbst den anspruchsvollsten Anforderungen unserer Kunden gerecht werden können, aus welchem Land oder Fachbereich sie auch kommen bzw. welchen Hintergrund sie auch haben mögen.

Ansässig im Ballungsraum Zürich, wo sich uralte Sprach- und Kulturwege kreuzen, sowie hervorragende Beziehungen zu Mittel- und Osteuropa pflegend, können wir unter allerbesten Übersetzern auswählen und Ihnen somit unschlagbare Übersetzungsdienste in den meisten europäischen Sprachen anbieten.

Von der Übersetzung von Rechtsakten, Patenten und technischer Dokumentation bis hin zur Lokalisierung medizinischer bzw. pharmazeutischer Software und Corporate Websites sind wir immer bestrebt, im oder vor dem Zeitplan zu liefern, mit dem Blick darauf, die Übersetzungsfähigkeiten unserer Sprachenthusiasten, den Wortschatz einer riesigen Sammlung von all den ein- und mehrsprachigen Wörterbüchern, die uns zur Verfügung stehen, und das Know-how der fachkundigen Berater, mit denen wir bei wirklich anspruchsvollen Projekten zusammenarbeiten, nahtlos miteinander zu verschmelzen.